# the real you

How easy is it to figure someone out? How hard is it? I think it's too much of both. When you first meet someone a whole image is created in your mind, in a second. How close is it to the truth? Usually way too far. It's true, the first thing we see gives us a strong impression. But only really little minds can allow themselves to stick to that. First impressions can be important in job interviews or once in a life time deal, but they are not true for life. Days pass by and in a second the whole image you had built of a person can break down. Then you can find a whole new one you never saw coming. The shy boy who's actually really lovely; the expontaneous crazy-party girl who's actually just scared of everything else; the secure loving dad, who's actually just taking a deep breath to show himself strong again the next day.
I never knew how long I took to figure someone out and I just realized it takes me quite a while. Maybe I'm just naive or maybe I don't really care to realize how real someone is willing to show themselves. But when you find it out it always comes to that "it's not just me who sometimes feel so out of place", eventually everyone leaves their confort zone, either because they choose to or because life makes them. That's the moment when you just give up and keep yourself on your "all the same" path or when you grow stronger.

# a primeira vez que fui pro céu

Emprestando o título pra uma conclusão pessoal. Quando o li pensei comigo mesma: quando foi a primeira vez que fui pro meu céu? A resposta veio tão rápida e precisa que sabia ser a alternativa certa.
A primeira vez que fui pro céu foi a primeira vez que entrei em um avião. Lá, com meu um mês de gestação na barriga da minha mãe. Não, não é uma piada de (muito) mal gosto. Essa foi minha primeira vez porque esse é meu céu: viajar. Me sinto em casa quando dela eu saio. Me sinto em casa quando me adapto mais uma vez à mais um lugar. Quando conheço mais um lugar turístico super manjado ou quando descubro algum outro maravilhoso escondido e ainda por ser explorado. Meu coração fica feliz quando bate aquela mistura de medo, aventura, auto-conhecimento, felicidade, descobertas e paixão.

Home is where the heart is, right? Well, mine is everywhere.

# só mais um

Quero escrever. Sei lá o que. Só sinto essa vontade muito forte de colocar um turbilhão pra fora. Acho que até agora fui acumulando tudo dentro de mim, tudo novo foi chegando e se alojando. Acabou que não tem mais espaço pra ficar tudo guardadinho, tem que transparecer. Devo estar transitando de uma fase para outra, uma das tantas pelas quais vou passar. Fico feliz, tenho dito que estou só esperando aquela fase chegar. Sei bem que demora, mas sei também que chega. A cada novo segundo que se passa me sinto mais feliz por ter me tornado quem sou. Acho que não me dava crédito suficiente, sempre exitante, mas fico satisfeita por ter sido assim. Me fez dar um passo de cada vez e a cada tropeço, seder ao breve desespero e encontrar logo a fria razão. Pode não ser a melhor forma, mas foi a que me fez chegar até aqui. E eu estou só começando.

# express

That big urge of expressing yourself. Let it be talking, crying, smiling, singing, dancing, hugging, isolating, thinking, remembering, writing, challenging. I've chosen them all :)

"You only live once, but if you do it right, once is enough." Mae West

# home is where the heart is

Já não sinto mais como se estivesse longe de casa. Como se eu tivesse parado uma vida, colocado em modo de espera e ido pra tão tão distante. Como se tivesse deixado coisas pra trás. Me sinto vivendo minha vida, estou na continuação, na parte (sei lá qual numeral se encaixa aqui). Agora sinto como se meus amigos com quem falo pela tão maravilhosa internet estivessem morando há alguns kilometros de distância, como se tivesse saído da casa da mamãe e do papai, pra continuar. Me encaixo e a cada dia sinto mais como se estivesse em casa.

"É que eu nasci com o pé na estrada, com a cabeça lá na lua!"
(Engenheiros do Hawaii)

# not quite myself

Ultimamente tenho me sentido fora de mim, fora de foco, vivendo por respirar, respirando por viver. Às vezes acho que essa é realmente quem sou e a outra é quem quero e luto para ser. Ainda não sei bem quem é quem e às vezes perco uma na outra. Mas de uma coisa eu sei: não gosto da que está aqui agora. Ando em modo de espera, e quando me sinto sufocar levanto e faço algo. Me mexo, mas não desperto. Ultimamente, nos últimos anos, tenho sentido que preciso me mexer e correr atrás para conseguir algo, seguir em frente, tentar e crescer. Talvez essa só seja eu crescendo e a outra é a que se lembra de como tudo antes era tão fácil e por vezes se sente fraquejar. Uma precisa da outra.
É mais uma vez hora de despertar.

# missing home, that other home

I know it was supposed to be all about my year in America and all my amazing adventures and experiences, but there's nothing I can do about the fact that Belgium has stolen such a piece of my heart, for good.

It's like no matter where I go or what I do, that's always my sweetest spot. And I know I can be just getting ahead of myself and in a couple of months all those crazy emotions and feelings will take all over me once again. But no matter how many times I fall in love, Belgium will always be the first love.

# welcome to america

Eu estou aqui! Estou na America de cima :D

Eu nunca tinha pensado nesse blog pra ser meu "diário de viagem", mas a gente nunca sabe o que vai acontecer amanha, nao é mesmo?

Pra falar a verdade nem sei bem como fazer um diário de viagem, nem sei bem como fazer um simples diário! Recebi o caderno mais fofo com a promessa de que escreveria nele e contaria o que eu ando fazendo. Pra ser bem sincera, nao sei como conseguirei cumprir essa promessa.

Por enquanto estou em processo de reconhecimento, de inverno quando deveria ser verão, de salada enquanto esperava hamburgers e batata frita, de novo vizinho de quarto, de torneiras aquecidas, de porções grandes demais, de unidades de medida desconhecidas, de teclado novo, de pessoas novas, de inglês demais, de frutas novas, de lugares tao esperados, de visitas surpresa, de realizacoes inesperadas, de felicidade.

Eu volto com mais e mais frequência. Ou assim espero :)

"New wallpaper, new shoe leather, a new way home. I still remember"